Chemijos terminų aiškinamasis žodynas – 2-asis patais. ir papild. leid. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Kazys Daukšas, Jurgis Barkauskas, Vitas Daukšas. 2003.
защитная атмосфера — Атмосфера, искусственно создаваемая для защиты металла от газовой коррозии. [ГОСТ 5272 68] Тематики коррозия металлов … Справочник технического переводчика
Защитная атмосфера — 145. Защитная атмосфера Атмосфера, искусственно создаваемая для защиты металла от газовой коррозии Источник: ГОСТ 5272 68: Коррозия металлов. Термины оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитная атмосфера — Protective atmosphere Защитная атмосфера. (1) Газовая среда, окружающая деталь, подлежащую пайке, сварке, термонапылению с контролируемым химическим составом, точкой росы, давлением, расходом и т. п. Примеры инертные газы, отработанные топливные… … Словарь металлургических терминов
защитная атмосфера — apsauginė atmosfera statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. protective atmosphere vok. Schutzatmosphäre, f rus. защитная атмосфера, f pranc. atmosphère protectrice, f … Fizikos terminų žodynas
защитная атмосфера для временной противокоррозионной защиты — защитная атмосфера Атмосфера, искусственно создаваемая в замкнутом объеме для предотвращения коррозии. [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита Синонимы защитная атмосфера EN protective atmosphere DE Schutzatmosphäre … Справочник технического переводчика
защитная атмосфера (металлургия) — защитная атмосфера Атмосфера, искусственно создаваемая для зашиты металла при его обработке (ТО, горячая деформация, спекание порошков и др.) от газ. (высокотемп рной) коррозии. В металлургич. пром ти для создания з.а. используют инертные газы,… … Справочник технического переводчика
защитная атмосфера инертного газа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inert gas blanket … Справочник технического переводчика
защитная атмосфера — [protective atmosphere] атмосфера (1.), искусственно создаваемая для зашиты металла при его обработке (ТО, горячая деформация, спекание порошков и др.) от газовой (высокотемпературной) коррозии. В металлургической промышленности для создания… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЗАЩИТНАЯ АТМОСФЕРА — смотри Контролируемая атмосфера … Металлургический словарь
ингибированная защитная атмосфера — Защитная атмосфера, создаваемая парами летучего ингибитора. [ГОСТ 9.103 78] Тематики временная противокорр. защита EN inhibited atmosphere DE inhibierende Atmosphäre … Справочник технического переводчика
